selling out
美
英 
例句
Halloween costumes and disguises are selling out in stores as trick-or-treaters are ready to take over the streets.
各商店都在出售万圣节服装和假面具而玩“不招待就使坏”的恶作剧者也整装待发要到街上风光占尽。
Selling out to a foreign firm would be humiliating. But Proton's struggles are already a national embarrassment as it is.
卖给老外会是一件丢脸的事儿,但宝腾的“垂死挣扎”事实上已经让马来西亚人感到难为情了。
He took advantage of the season by selling out all the stocks .
他利用此销售旺季,将存货全部卖完了。
No such scruples, of course, deterred Mr Thaksin's family from selling out to a foreign bidder, and a state-owned one at that.
当然,在他信先生的家族向外国竞购者(而且还是一家国有企业)出售股份时,就没有受到此类顾虑的阻挠。
With this uncertainty looming, Morgan Stanley and Goldman might decide selling out to a bigger bank is better for shareholders.
随着这种不确定性的迫近,摩根士丹利和高盛集团或许会发现,出售给一家更大的银行更有利于股东。
With the announcement of its new chief executive on Wednesday, Yahoo appears determined to chart its own course, rather than selling out.
周三宣布新首席执行官人选的雅虎,似乎决定将命运把握在自己手中,而不是售予他人。
Leaders of Britain's once up-and-coming biotechnology sector recently gave warning that selling out may soon be the only option.
英国一度欣欣向荣的生物技术公司已经发出了警告,用不了多久,出售自己可能是唯一的选择。
You know what? I really need to go far. I have to stock in Guangzhou, the goods are selling out soon.
行,我确实是要扯得远远的,我真得去广州进货了,店里的货都要卖光了。
You are hiding your friend. Is there a way that you could avoid telling a lie without selling out your friend?
杀手问了你这个问题,而你的朋友正藏在你家,有没有一种方法,可以不对杀手说谎,同时不出卖你的朋友?
Lets see which one of our politicians will be selling out to China. We'll get them in 2012.
让我们看看,哪个政治家会把自己出卖给中国。2012年揭晓。
Apple launched the iPad 2 in the United States last week to strong demand, with many stores selling out of the device.
苹果上周在美国推出iPad2,由于需求强劲,许多商店都已销售一空。
None of this is in Mason's letter. Instead there's all kind of odd language about selling out, bumpy rides and fire dancing.
梅森没有在自己的公开信中谈论这些问题,相反,信里充斥着推销股票和企业发展的奇谈怪论。
He is carrying a pair of scissors, flying east and west, shearing south and north, selling out spring inch by inch.
他带着一把剪刀,东飞飞,西剪剪,把春天一寸寸卖光了。
No trust company may manage or operate trust property by way of selling out for re purchasing .
信托公司不得以卖出回购方式管理运用信托财产。
Left-wingers complain that Mr Obama is selling out his supporters in order to rescue irresponsible financial institutions.
左翼人士抱怨奥巴马先生为了挽救那些不负责任的金融机构正在出卖自己的支持者。
They are concerned whether Carlyle's exit plan would involve selling out to a foreign competitor.
他们担心的是,凯雷的退出计划是否将包括向国外竞争者出售徐工。
He got his start in Toronto, but his comedy has been appreciated all over the world, selling out shows in Canada, the US and Dubai.
他的演艺生涯是从多伦多开始的,但是他的戏剧在全世界广泛受到赞誉,在加拿大、美国和迪拜的戏剧演出叫好叫座,很受欢迎。
Electronics shops are selling out of small, portable Geiger counters that measure radiation.
在电子产品商店,用来测量辐射强度的小型便携式盖革计数器都已经卖光了。
I think selling out is largely about expectation, about being transparent and telling the truth to your audience.
我认为出卖自己更多的是期望,透明的和向观众讲述真相。
The leaders of the trade union were charged with selling out to the managers.
工会领导被指责背叛了自己的立场,倒向了雇主。
Abu Dhabi's IPIC, after selling out of Barclays, says it is pursuing 'hydrocarbon-related' opportunities.
阿布扎比的国际石油公司在减持巴克莱的股票后说,该公司正在寻求“碳氢化合物相关”机会。
Mr. Beaver, Woodchopper, keeps selling out in droves.
海狸先生,伐木者,正持续大批脱销。
plastic box can be use to hold some small hardware after selling out the whole box.
非常适合小工程客户购买,零售卖完一盒后,塑料盒可作为存放小五金用。
But when it comes to selling out to third parties, many owners seek the counsel of M&A advisers.
但在涉及将其出售给第三方时,很多所有者希望得到并购顾问的建议。
Bob Dylan may have done the impossible: broken creative new ground in selling out.
鲍勃.迪伦或许成就了一件不可能的事:在背叛和出卖的领域开辟出了一个新天地。
Sellout Theory. Democracy will bring China under America and The West's control, implementing democracy amounts to selling out the nation.
卖国论。民主会使中国受到美国和西方的控制,实行民主等于卖国。
Kobe gave him the blueprint for selling out stock, and now LeBron's embraced it.
科比为他制定好了把球衣销售一空的蓝本,现在勒布朗决定实施它。
Learning to deal with that could prevent a lifetime of selling out.
学会应对这一点能帮助你预防一生的出卖自我。
Mr. Beaver's Woodchopper kits selling out in droves.
海狸先生木偶配套用品在人群中脱销一空。
"Many of the acts selling out stadiums are old, " says Rob Hallett, the president of international touring at AEG Live.
安舒茨娱乐集团国际巡回演出部的主席RobHallett说:“很多销售告罄的演唱会都是比较老的。”
Al-Qaeda condemns it for selling out to the west.
基地组织谴责该组织叛向了西方。
But even so, goods are still selling out at an amazing speed. And products with a price below 5000 yuan are in short supply.
但即使这样,商品依然以惊人的速度卖光。而且低于5000元的产品供不应求。
Individual investors stopped selling out investment trust.
个人投资者停止出售信托资金。
The vending machine is selling out of Oolong tea .
自动售货机的乌龙茶卖完了。
Nobody accuses David Beckham of selling out or being a less competitive athlete because he poses in underwear.
假如贝克汉姆只穿着内衣,没人会谴责他“出卖色相”或没有竞争力的运动员。
It assails the factions for fighting and the Arabs for selling out the Palestinians.
本剧斥责了为争权夺利而不断打斗的各政治派别和出卖巴勒斯坦人的阿拉伯人。
As a result, independent oil companies were crushed, many of them selling out to Standard Oil.
结果,独立的石油公司纷纷被挤垮,其中许多是抛售给标准石油公司。
'When the market was hot, these buildings were selling out very quickly, ' Ms. Song said.
当市场很热时,这些住宅很快就被销售一空。
After selling out the eggplants, he sells shoes.
卖完了鞋子,爷爷哼曲子。
Why do you think so many people are selling out? They just can't make it.
你以为怎么有这么多人离开?因为他们生活不下去了